Historische Übersicht und Glossar: Splitter der Zeit

Splitter der Zeit

Bis zum Ende der Zeit …

Cameron kennt nur den Krieg, den seit Jahrhunderten stattfindenden Überlebenskampf der Menschheit gegen die rätselhaften Honta. Als Waise wächst er in den Vereinten Streitkräften der Liga auf, die alles gibt, den rätselhaften Feind aufzuhalten, auch das Leben vieler junger Soldaten. Bald stellt sich heraus, dass Cameron über ein besonderes Gespür für die Entscheidungen des Feindes verfügt. Er wird dem Strategischen Korps zugeteilt, das sich mit der Frage befasst, warum die Honta den Menschen immer einen Schritt voraus zu sein scheinen. Die Antwort, die er findet, führt ihn an die Grenzen von Raum und Zeit, ins mysteriöse Zentrum der feindlichen Macht …

ET 27.09.2023, ISBN 978-3596705740, Klappenbroschur, ca. 600 Seiten, Verlag: Fischer Tor

Splitter der Zeit bei Amazon kaufen

HISTORISCHE ÜBERSICHT

  • 2030-2099: Die »Zeit der 4 apokalyptischen Reiter«. Nicht zuletzt durch den Klimawandel kommt es zu Hungersnöten, Pandemien und Kriegen, die Millionen Menschen den Tod bringen. Wissenschaft wird als Ursache aller Probleme verdammt, Unvernunft und Irrationalität breiten sich aus. Apokalyptiker prophezeien das baldige Ende der Menschheit.
  • 2039: Die ersten Menschen erreichen einen anderen Planeten, den Mars.
  • 2044: Der erste voll funktionsfähige Fusionsreaktor geht ans Netz. Man arbeitet mit Hochdruck daran, die neue Technik global einzusetzen, um die Emission von Treibhausgasen weiter zu reduzieren und dem Klimawandel entgegenzuwirken.
  • 2046: Starke Künstliche Intelligenz entwickelt Eigenbewusstsein.
  • 2048-2059: Es finden mehrere Flüge zum Mars statt, um den Aufbau einer bemannten Station voranzutreiben, die zu einer Stadt werden soll. Fusionsenergie wird für neue Antriebe verwendet, die höhere Geschwindigkeiten ermöglichen.
  • 2049-2053: Der Asiatische Krieg. Der Taiwan-Konflikt eskaliert zu einem Krieg, der ganz Asien erfasst. Es kommt zu einem begrenzten Einsatz von Atomwaffen. Die Welt steht am Rand des Untergangs. In zahlreichen Staaten finden von den Apokalyptikern angezettelte Aufstände statt.
  • 2054-2056: Eine neue SARS-Epidemie breitet sich im verwüsteten Asien aus, erfasst als Pandemie die ganze Welt und tötet mehr Menschen als der Asiatische Krieg. Der erst vom Krieg und dann der neuen Pandemie angerichtete Schaden ist so groß, dass es zu einer katastrophalen globalen Rezession kommt.
  • 2057-2080: Große Rezession. Das Weltwirtschaftssystem bricht zusammen. Arbeitslosigkeit, Elend und Hunger sind die Folge.
  • 2077: Fossilienfunde auf dem Mars deuten darauf hin, dass das irdische Leben und damit auch der Mensch vom Roten Planeten stammen könnte.
  • 2081 (ab): Der Klimawandel wird zur Klimakatastrophe. Millionen von Menschen fliehen aus den Tropen, in den Subtropen schreitet die Desertifikation voran. Extremwetterereignisse wie Überschwemmungen, Dürreperioden, Orkane usw. häufen sich. In Grönland wird großflächig Wein angebaut. In Deutschland liegen weite Küstenabschnitte und die Stadt Hamburg unter dem Meeresspiegel.
  • 2083: Starke Künstliche Intelligenz mit Eigenbewusstsein entwickelt sich zu »Denkern«. Sie bieten den Menschen ihre Hilfe bei der Überwindung aller Krisen an und verlangen dafür Unabhängigkeit und volles Personenrecht.
  • 2085: Die UNO weicht dem CIC, dem Council of International Cooperation, dem »Rat für internationale Zusammenarbeit«.
  • 2100-2119: Die beiden Zäsur-Jahrzehnte, die eine Zeitenwende einläuten. Mit neuer Klimatechnik gelingt es, die Konzentration von Treibhausgasen in der Atmosphäre auf das vorindustrielle Zeitalter zu senken. Gentechnologische Durchbrüche besiegen zahlreiche Krankheiten und ermöglichen Transhumane, genetisch und technisch optimierte Menschen. Die Weltwirtschaft erholt sich. Der aus der Not geborene »Rat für internationale Zusammenarbeit« wird nach und nach zur Weltregierung. Die Nationalstaaten verlieren an Bedeutung. Auf dem Mars entstehen weitere Forschungsstationen, die sich binnen weniger Jahrzehnte zu Städten entwickeln. Erste Menschen besuchen das äußere Sonnensystem und entdecken einfache Lebensformen in den subglazialen Ozeanen der Eismonde von Jupiter und Saturn.
  • 2120-2300: Die beiden Jahrhunderte des »Terranischen Primats«. Die Menschheit breitet sich im Sonnensystem aus, auch um ihr Überleben als Spezies zu sichern – der Asiatische Krieg und die Klimakatastrophe waren zwei sehr ernste Warnungen. Die Erde bleibt Verwaltungszentrum der »solaren Menschheit«.
  • 2145-2161: Die Denker schließen sich in Denksphären zusammen. Es entstehen kollektive Maschinenintelligenzen, die eigene technologische Forschungsprogramme betreiben.
  • 2237: Entdeckung eines außerirdischen Artefakts auf Pluto. Es beweist die Existenz von extrasolarem intelligentem Leben.
  • 2238-2300: Denker und Menschen arbeiten gemeinsam am Projekt Interstellar. Erste Raumschiffe sollen zu den nächsten Sternen geschickt werden.
  • 2251: Der Versuch, das auf Pluto gefundene extrasolare Artefakt zu öffnen, führt zu einem starken Energieausbruch, der das Artefakt zerstört. Jahrhunderte später wird klar: Es wurde ein Hypersignal gesendet, das Soldaten der Honta aus ihrem Bereitschaftsschlaf weckte.
  • 2277: Die »Vereinigung der Kirchen«. Es entsteht das »Unika«, das alle Religionen in sich vereint, zur neuen Hauptkirche und damit zur zentralen Philosophie der Menschheit wird. Damit gehören Religionskriege und blutige fundamentalistische Auseinandersetzungen endgültig der Vergangenheit an.
  • 2301-2700: Die Blütezeit der Solaren Union. Mithilfe der Denker entwickelt die Menschheit den »Superpositionator«, auch »Supo« genannt, ein Triebwerk, das Raumschiffen gestattet, in einer »Sekundärraum« oder »Fluidal« genannten Zwischendimension Geschwindigkeiten jenseits der des Lichts zu erreichen. Die Besiedlung extrasolarer Sternsysteme beginnt. Die Erde verliert ihren hegemonialen Status. Regierung der Solaren Union ist der Ministerrat, gewählt von den Delegierten aller besiedelten Planeten (jeweils 2) und Monde (jeweils 1).
  • 2345: Die Solare Union besteht aus 13 besiedelten Welten in 7 Sternsystemen. In der Trümmerscheibe von Epsilon Eridani werden Reste einer extrasolaren Zivilisation gefunden.
  • 2355: Entdeckung der Glurba, der ersten intelligenten Spezies außerhalb des Sonnensystems. Die Entwicklungsstufe der Glurba ist vergleichbar mit dem späten Mittelalter der Erde.
  • 2389: Der Klipper Poseidon geht 75 Lichtjahre von der Erde entfernt im Sekundärraum verloren. Die Suche nach dem Schiff bleibt erfolglos. An Bord befand sich die Ministerratspräsidentin der Solaren Union.
  • 2412: Entdeckung der polymorphen Yrrmani, einer intelligenten Spezies, die interplanetare Raumfahrt betreibt. Ihre Träume locken Menschen an, die nach übersinnlichen Erfahrungen suchen.
  • 2433-2470: In mehreren Sternsystemen finden menschliche Kolonisten und Forscher die Hinterlassenschaften der Xon, einer galaktischen Hochkultur, die vor etwa 1 Million Jahren unterging.
  • 2499: Entdeckung einer Dyson-Sphäre, die den Xon zugeschrieben wird. In der Sphäre stoßen Forscher auf ein Artefakt ähnlich dem, das im Jahr 2237 auf Pluto gefunden wurde. Der Kontakt damit löst nicht nur ein weiteres Hypersignal aus, sondern auch einen Atombrand, der sich durch die Dyson-Sphäre der Xon frisst.
  • 2501: Forschungsschiffe der Denker finden defekte Von-Neumann-Sonden. Es ist der erste Hinweis auf die Existenz extrasolarer Maschinenzivilisationen.
  • 2559: Transhumane verbinden sich mit den Mentalisten von Faidal. Es entsteht das »Interkosmika«, eine Philosophie, die die ethischen und moralischen Prinzipien der menschlichen Einheitskirche Unika auf ein neues Niveau hebt, Vergeistigung propagiert und das Universum zu erklären versucht.
  • 2579: Erste Begegnung mit den Zirra, einer geheimnisvoll bleibenden, aber offenbar sehr hoch entwickelten Spezies mit überlegener Technik. Ihre Raumschiffe sehen aus wie Kristalle. Die Zirra sind sehr scheu und meiden Kontakte. Niemand weiß, woher sie stammen.
  • 2600: Die Solare Union besteht aus 179 besiedelten Welten in 81 Sternsystemen. 399 Lichtjahre trennen die am weitesten entfernte Kolonie von der Erde.
  • 2615: Erster Kontakt mit Plasmoiden, Lebensformen in stellarem Plasma.
  • 2647: Erkundungssonden der Denker finden den Zeitpalast der Kamaläa im Sekundärraum.
  • 2691: Entwicklung des Abbreviators. Damit wird es möglich, innerhalb kurzer Zeit weitaus größere interstellare Entfernungen zurückzulegen als mit den bisher verwendeten Superpositionatoren. Praktisch alle Sternsysteme der Milchstraße rücken in Reichweite von Raumschiffen der Solaren Union.
  • 2701-3100: Die Zeit der »Drift«. Mithilfe der Abbreviatoren stößt die Menschheit immer tiefer ins interstellare All vor, Tausende von Lichtjahren weit. Entfernungen spielen kaum noch eine Rolle. Wo keine Brücken für die Abbreviatoren existieren, können Superpositionatoren für kürzere Flüge eingesetzt werden. Die Zahl der von Menschen erreichten Sternsysteme und besiedelten Welten steigt sprunghaft. Eine unkontrollierte, von keiner zentralen Instanz überwachte Expansion findet statt, Menschen siedeln auf Tausenden Planeten und Monden. Die Solare Union bleibt auf den »Kern« beschränkt, der alle Welten bis zu einer Entfernung von etwa 400 Lichtjahren von der Erde umfasst. Darauf folgt die »Schale« mit Sternsystemen bis zu einer Entfernung von etwa 3000 Lichtjahren. Alles jenseits davon ist die »Zirkumferenz«, mit Distanzen von bis zu 40.000 Lichtjahren und mehr. Einige abgelegene Kolonien erklären ihre Unabhängigkeit. Transhumane gehen Verbindungen mit lokalen Lebensformen ein, wie zum Beispiel mit den Medusen von Aquaria. Sie wachsen gewissermaßen über ihre menschliche Natur hinaus.
  • 2708: Einige Denker nutzen die von ihnen mitentwickelte neue Technik der Abbreviatoren, um sich auf den Weg ins galaktische Zentrum zu machen. Sie folgen damit den Spuren früher Maschinenzivilisationen und suchen eine Antwort auf die Frage, warum sich Maschinenintelligenz nicht in der ganzen Milchstraße ausgebreitet hat.
  • 2721: Erste Schläfer der Honta erwachen in einer ihrer Bastionen. Ihr Auftrag: Sie sollen herausfinden, was es mit den Hypersignalen auf sich hat.
  • 2733: Entdeckung der Sonneningenieure von Tohai.
  • 2741: Besiedlung von Harkonia im Amka-System. Zirkumferenz, 8714 Lichtjahre von der Erde entfernt.
  • 2745-2850: In der Zirkumferenz gibt es keine zentrale Administration der zahlreichen Menschenwelten, nur lockere Allianzen zwischen einzelnen Sternsystemen. Immer wieder reißen Kontakte zu einzelnen Welten ab. Nach und nach stellt sich heraus, dass die dortigen Niederlassungen von einem unbekannten Feind angegriffen und vernichtet wurden.
  • 2851-3100: Die Honta folgen den Brücken-Verbindungen und Sekundärraum-Spuren zu von Menschen bewohnten Welten. Zuerst ist nur die Zirkumferenz betroffen, und die Angriffe erfolgen in großen zeitlichen Abständen. Als nach und nach auch Sternsysteme in der Schale betroffen sind, wird das Ausmaß der Gefahr deutlich. Lokale Bündnisse entstehen, um wirkungsvoll Gegenwehr zu leisten. Die Suche nach dem Feind beginnt. Wer sind die Honta? Warum greifen sie Menschen an? Wo befinden sich ihre Heimatwelten?
  • 3101-3233: Die Liga entsteht, ein Verteidigungsbündnis aller Menschenwelten im Kampf gegen die Honta. Es besteht aus 21.371 besiedelten Welten (Planeten und Monde) in 8750 Sternsystemen, die meisten von ihnen in Kern, Schale und Zirkumferenz. Die Menschheit begreift, dass ihre Existenz auf dem Spiel steht.
  • 3226: Cameron wird auf Harkonia geboren.
  • 3233: Die Honta greifen Harkonia an. Cameron verliert seine Eltern und wird von Grindel gerettet. Beginn der Handlung von »Splitter der Zeit«.

GLOSSAR

Abbreviatoren: Im Jahr 2691 entwickelte Technik, die es Raumschiffen ermöglicht, Brücken zu benutzen und somit große interstellare Entfernungen in kurzer Zeit zurückzulegen.

Abteilung Neun: Nachrichtendienst der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Admiral: Siehe »Ränge in den Vereinten Streitkräften der Liga«.

Akademie der Wissenschaften: Eine Dachorganisation für wissenschaftliche Institute auf der Erde.

Akkumulatoren: Geräte für die Speicherung von Energie, die Superpositionatoren für den Flug eines Raumschiffs durch den Sekundärraum benötigen.

Amarok: Eine Wolkenstadt in der oberen Atmosphäre des warmen Gasriesen Quinton im System des Roten Zwergsterns Yburk.

Ambientaltank: Ein Behälter, in dem die besonderen Umweltbedingungen unterschiedlicher Welten simuliert werden können.

Amka-System: Sternsystem mit dem Planeten Harkonia, Heimatwelt von Cameron, 8714 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Amygdala-Signatur: Bei Menschen ein deutlicher Hinweis auf eine Honta-Infektion. Gemeint ist ein schwaches mentales Signal, das ausschließlich bei Infizierten gemessen wird und vielleicht ihre Synchronisierung ermöglichen soll.

Angepasste: An die besonderen Umweltbedingungen extraterrestrischer Welten angepasste Menschen. Zur Zeit der Handlung des Romans wird dieser Begriff nur noch für die menschlichen Bewohner von Extremwelten verwendet.

Angriffsjäger: Siehe »Militärische Raumschifftypen der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Antares: Ein Mutterschiff der Vereinten Streitkräfte der Liga, gut 12 Kilometer groß. Die Antares gehört zur Zweiten Strategischen Reserve.

Anthor: Ein Gasriese im Julphor-System, 662 Lichtjahre von der Erde entfernt. Anthors 14. Mond heißt Ophiucha, dort gibt es eine wissenschaftliche Basis der Abteilung Neun.

Aquaria: Eine Meereswelt, auf der sich Transhumane mit intelligenten Medusen verbinden.

Aralusa-System: Ein Sternsystem in der Zirkumferenz, 14346 Lichtjahre von der Erde entfernt. 4. Planet des Aralusa-Systems ist Pirontao.

Arasi-System: Sternsystem im Kern der Liga, 89 Lichtjahre von der Erde entfernt. 3. Planet des Arasi-Systems ist Erebus.

Asynchronität: Auffällige Verhaltensunterschiede zwischen Honta-Gruppen und Einheiten ihrer Streitkräfte, vermutlich hervorgerufen durch mangelnde Synchronisation von Königinnen.

Atmosphärenschild: Ein Kraftfeld, das bei geöffnetem Hangar ein Entweichen der Atemluft ins All verhindert.

Aufbereiter: Ein Recyclinggerät, das gebrütete Materie (siehe Brüter) in Basismasse zurückverwandelt.

Barkasse: Siehe »Zivile Raumschifftypen der Liga«.

Basismasse: Rohmaterial für Brüter.

Behandlungstank: Ein Behälter für medizinische Behandlung, bestimmt vor allem für schwerverletzte Patienten.

Bekkta: Siehe »Ränge in den Vereinten Streitkräften der Liga«.

Berel-System: Sternsystem in der Zirkumferenz, 11209 Lichtjahre von der Erde entfernt. 4. Planet des Berel-Systems ist Nembrosch, in dessen Nähe sich der Abbreviator Ungox Vierzehn befindet.

Beteigeuze: Ein Mutterschiff der Vereinten Streitkräfte der Liga, gut 12 Kilometer groß. Die Beteigeuze gehört zur Dritten Strategischen Reserve

Boska: Eine Welt in der Zirkumferenz, mehr als 10000 Lichtjahre von der Erde entfernt. Dort gibt es eine planetare Intelligenz mit Möbiusbäumen.

Bots: Bezeichnung für Roboter aller Art.

Brigg: Siehe »Zivile Raumschifftypen der Liga«.

Brücken: Knotenpunkte im All, Zonen »dünner« Raum-Zeit. Dort können Abbreviatoren für den Transfer von Raumschiffen über große interstellare Distanzen eingesetzt werden.

Brüter: Geräte und Maschinen, die mithilfe von Rezepte genannten Programmen aus Basismasse gewünschte Materialien und Produkte herstellen. Brüter können für die Produktion von Ersatzteilen und Lebensmitteln verwendet werden.

Cahib: Ein Planet in der Zirkumferenz, 10187 Lichtjahre von der Erde entfernt. Die Vereinten Streitkräfte der Liga nutzen Cahibs Wüsten für die Ausbildung von Rekruten.

Caller: Kommunikationsgerät, das Signale durch den Sekundärraum schicken und von dort empfangen kann. Caller werden hauptsächlich von Fluidal-Schiffen verwendet und ermöglichen nahezu verzögerungsfreie Kommunikation über relativ kurze interstellare Distanzen.

Cameron: Geboren 3225 Terrastandard. Hat als Kind den Angriff der Honta auf Harkonia überlebt.

Cassiopeia: Eine Fregatte der Vereinten Streitkräfte der Liga. Dieses Schiff brachte Cameron am 29. März 3243 nach Karunna im Owal-System.

Chotski-System: Ein Sternsystem im Orion-Arm der Milchstraße, 719 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der 2. Planet ist Faidal, Heimat der Mentalisten und Ursprungsort des Interkosmika.

Chrono: Chronometer, Uhr, Zeitmesser.

Coriander: Einziger Planet des Xabron-Systems, 401 Lichtjahre von der Erde entfernt. Coriander ist mit einer Großwerft ein wichtiger Flottenstützpunkt der Vereinten Streitkräfte. Nur wenige Astronomische Einheiten von Coriander entfernt befindet sich einer der 7 größten und leistungsfähigsten Abbreviatoren der Liga, mit direkter Verbindung zur Erde.

Cua-Nebel: Eine Gas- und Staubwolke, nur wenige Lichtjahre vom Xantia-System entfernt. Im Cua-Nebel gibt es mehrere Dunkelwelten, darunter Kalawitt Neunzehn.

Dallma: Eine der 3 Welten bei den Orionischen Säulen, auf denen die Luminaren leben. 899 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Deformator: Siehe »Bekannte Waffentypen der Honta«.

Demeter-System: Sternsystem im Kern der Liga, 302 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der 4. Planet des Demeter-Systems ist Muamar.

Deneb: Ein Mutterschiff der Vereinten Streitkräfte der Liga, gut 12 Kilometer groß. Die Deneb gehört zur Siebten Flotte.

Denker: Weiterentwicklung von Künstlicher Intelligenz zu echter Maschinenintelligenz. Denker schließen sich manchmal zu Kollektiven zusammen, sogenannten Denksphären. Dadurch entstehen gemeinschaftliche Maschinenintelligenzen, die eigene technologische Forschungsprogramme betreiben.

Denksphäre: Ein Zusammenschluss von Denkern zu einer gemeinschaftlichen Maschinenintelligenz.

Denksubstrate: Physische Grundlage (Prozessoren, Speichermodule etc.) von Künstlicher Intelligenz und Denkern.

Desenza: Planet in der Großen Magellanschen Wolke. Auf Desenza ließen sich Menschen aus der Milchstraße nieder, auf der Flucht vor dem Krieg und den siegreichen Honta. Siehe auch Exodus.

Desintegrator: Eine einfache Form der Geißel. Siehe »Waffen und Waffensysteme der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Destruktor: Siehe »Bekannte Waffentypen der Honta«.

Detektor, memorialer: Siehe Traummaschine.

Didrak: Ein erdgroßer Mond des Gasriesen Nebosa im Doppelsternsystem Thudoca, 71 Lichtjahre von der Erde entfernt. Im Jahr 3283 Terrastandard zerstörten die Honta alle Städte und Basen der Vereinten Streitkräfte auf Didrak.

Digit: Kommunikationsgerät, das Signale mithilfe von Abbreviatoren über Brücken versendet und verzögerungsfreie Kommunikation über große interstellare Entfernungen ermöglicht, allerdings nur von Brücke zu Brücke bzw. zwischen Schiffen, die sich in der Nähe von Abbreviatoren befinden.

Dobor: Ein Zerstörer der Vereinten Streitkräfte der Liga, stationiert beim Abbreviator Triax Neunzehn, 377 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Drei-Finger-Schlucht: Eine Schlucht auf dem Planeten Faidal im Chotski-System, 719 Lichtjahre von der Erde entfernt. Oberon fiel dort im Kampf gegen die Honta.

Eden: 2. Planet des Gethos-Systems, 43 Lichtjahre von der Erde entfernt. Eine für Menschen paradiesische Welt.

Eden: 2. Planet des Helios-Systems am Rand des Großen Grabens im Scutum-Centaurus-Arm, 15131 Lichtjahre von der Erde entfernt. Dort begegnen sich Cameron und Myra.

Eibruder: Bei den Honta Bezeichnung für einen Zwilling: aus demselben Ei geboren, ein Eibruder oder eine Eischwester.

EM-Barrieren: Starke elektromagnetische Felder zum Schutz vor Pulsatoren.

Enpr: Auf Garlomir eine der Sieben Koryphäen der Honta. In ihrem Nest wurde die Honta-Königin Mrarl geboren.

Enrakis: Eine Welt des Konsekutiven Bunds, wichtiger Flottenstützpunkt der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Enzyklopädie des Menschseins: Arbeitstitel des großen Werks, an dem die Soziologin Myra seit vielen Jahren arbeitet. Darin untersucht sie die unterschiedlichen menschlichen Gesellschaften auf den Welten von Kern, Schale und Zirkumferenz.

Equilibrator: Ein Aggregat der Honta, das bei schnellen Flügen durch den Sekundärraum (siehe Supla) für Stabilität sorgt.

Erebus: 3. Planet des Arasi-Systems, 89 Lichtjahre von der Erde entfernt. Erebus gehört zu den ältesten von Menschen besiedelten Welten und wird im Dezember 3260 Terrastandard von den Honta angegriffen.

Erinnerer: Ein Honta, der sich an alle Einzelheiten der großen Geschichte seines Volkes erinnert und sie weitererzählt.

Erzähler: Siehe Erinnerer.

Esmerald-System: Sternsystem in der Zirkumferenz, 4109 Lichtjahre von der Erde entfernt. Im Esmerald-System gibt es einen warmen Gasriesen namens Jovva in mittlerer Distanz vom Zentralgestirn. Jovvas 7. Mond Luton ist erdgroß und von Menschen besiedelt.

Esmine: Ein Mädchen auf Boska, eine Angepasste, die sich mit der planetaren Intelligenz verbunden hat.

Exodus: Bezeichnung für die Flucht der überlebenden Menschen vor den siegreichen Honta. Sie ließen sich in der Großen Magellanschen Wolke nieder, auf Welten wie Klondar, Muab, Desenza und Karatoa.

Exorbitant: Ein 700 Meter großer Leichter Kreuzer der Vereinten Streitkräfte der Liga. Mit diesem Schiff erreicht Cameron im Mai 3253 den Abbreviator Numox Eins.

Faemir-System: Sternsystem in der Schale, 998 Lichtjahre von der Erde entfernt. 4. Planet des Faemir-Systems ist Utthammer, ein wichtiger Flottenstützpunkt der Vereinten Streitkräfte.

Faidal: 2. Planet im Chotski-System, im Orion-Arm der Milchstraße gelegen, 719 Lichtjahre von der Erde entfernt. Heimat der Mentalisten.

Flexmetall: Flexibles, elastisches Metall, das oft für Simulacren aller Art verwendet wird.

Fluidal-Schiffe: Raumschiffe, die durch das Fluidal bzw. durch den Sekundärraum fliegen.

Fluidal: Das Fluidal, auch Sekundärraum genannt, ist eine Art Zwischendimension, in der relativ zum Primärraum Geschwindigkeiten über der des Lichts möglich sind.

Frakturator: Siehe »Waffen und Waffensysteme der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Fregatte: Siehe »Militärische Raumschifftypen der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Freund: Jakos Bezeichnung für den Symbionten, der ihm Unsterblichkeit verleiht.

Fulmia-System: Sternsystem in der Zirkumferenz, 11212 Lichtjahre von der Erde entfernt. 6. Planet des Fulmia-Systems ist Storoka.

G-Norm: Bezeichnung für die Normschwerkraft. 1 G-Norm entspricht der Schwerkraft am Äquator der Erde.

Gadr: Auf Garlomir eine der Sieben Koryphäen der Honta. In ihrem Nest wurde die Honta-Königin Mrarl geboren.

Ganto: Geboren 3226 Terrastandard. Hat als Kind den Angriff der Honta auf Harkonia überlebt.

Garlomir: Honta-Name des Planeten, auf dem die Königin Mrarl aus dem Nest der Sieben Koryphäen geschlüpft ist.

Garmatos-System: Sternsystem in der Schale, 1219 Lichtjahre von der Erde entfernt. 3. Planet des Garmatos-Systems ist Ibrakk, ein wichtiger Flottenstützpunkt der Vereinten Streitkräfte.

Gathos: Admiral vom Oberkommando der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Geburtsnest: Das Nest, in dem Honta geboren werden, gebaut und gehütet von mehreren Nestmüttern.

Geißel: Siehe »Waffen und Waffensysteme der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Geminus-System: Ein 857 Lichtjahre von der Erde entferntes Sternsystem. Der 4. Planet namens Poseidon beherbergt einen Stützpunkt der Vereinten Streitkräfte der Liga. Dorthin fliegen die Iraklion und die Sirkan nach der Niederlage im Owal-System.

Gemmeron: 4. Planet des Zosa-Systems in der Schale, 2312 Lichtjahre von der Erde entfernt.

General: Siehe »Ränge in den Vereinten Streitkräften der Liga«.

General: Siehe »Ränge in den Vereinten Streitkräften der Liga«.

Gethos-System: Ein 43 Lichtjahre von der Erde entferntes Sternsystem. 2. Planet ist Eden, eine für Menschen paradiesische Welt. Von dort stammt Marschall Horatio.

Glurba: Die erste von Menschen außerhalb des Sonnensystems entdeckte intelligente Spezies. Ihre Entwicklungsstufe ist vergleichbar mit dem späten Mittelalter der Erde.

Golka: 2. Planet des Roten Zwergs Thogais, 55 Lichtjahre von der Erde entfernt. Golka wird im Dezember 3260 Terrastandard von den Honta angegriffen.

Graue Truppen: So nennt man in der Liga die Streitkräfte am Rand des Kerns wegen ihrer grauen Uniformen. Die Aufgabe der Grauen Truppen besteht darin, den Kernbereich zu schützen und zu verteidigen, das Zentrum der Menschheit.

Gravitationsmotor: Ein Gerät, das ein lokales Schwerkraftfeld erzeugt. Leistungsfähiger als ein Gravitator.

Gravitationsmotoren: Für interplanetare Distanzen bestimmtes Triebwerk der Honta.

Gravitator: Ein Gerät, das ein lokales Schwerkraftfeld erzeugt.

Grindel: Kommandant in den Vereinten Streitkräften der Liga. Rettet neunundfünfzig Kinder von Harkonia, unter ihnen Cameron und Kora.

Große Magellansche Wolke: Eine Satellitengalaxis der Milchstraße, etwa 163000 Lichtjahre von dieser entfernt.

Großer Graben: Eine fast 1000 Lichtjahre lange und 40 Lichtjahre breite Zone des Scutum-Centaurus-Arms der Milchstraße, in der es vergleichsweise wenige Sterne gibt.

Hares: Ein Leichter Kreuzer der Vereinten Streitkräfte der Liga. Am 26. Oktober 3260 bringt er zwei menschliche Gefangene zum Mutterschiff Antares, das seinen Transit im interstellaren Leerraum beim Neungestirn unterbrochen hat.

Harkonia: Camerons Heimatplanet bei den Toren des Sagittarius.

Harkonia: Heimatwelt von Cameron im Amka-System, 8714 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Helenia: Marschall der Abteilung Neun.

Helios-System: Ein Sternsystem der Zirkumferenz, beim Großen Graben im Scutum-Centaurus-Arm, 15131 Lichtjahren von der Erde entfernt. Eden, der 2. Planet des Helios-Systems, ist von Menschen bewohnt.

Hellbard-System: Sternsystem im Kern der Liga, 74 Lichtjahre von der Erde entfernt. Zum Hellbard-System gehört der warme Gasriese Turamah.

Herrenda: 4. Planet im Thobrum-System, Zirkumferenz, 9677 Lichtjahre von der Erde entfernt. Im Juni 3254 untersucht Cameron dort die Reste einer zerstörten Honta-Basis.

Himalga: Eine Fregatte der Vereinten Streitkräfte der Liga. Sie nimmt den von Harkonia geretteten siebenjährigen Cameron auf.

Himmlische Augen: Bezeichnung für zwei Sterne in einer Gaswolke namens Himmlische Pforte, 2994 und 2996 Lichtjahre von der Erde entfernt. Die Astrophysiker der Liga gehen davon aus, dass beide Sterne, zwei Blaue Riesen, in den nächsten 100.000 Jahren als Supernovae explodieren werden.

Himmlische Pforte: Eine Gaswolke am Rand der Schale, 2993 Lichtjahre von der Erde entfernt. Sie sieht aus wie ein leuchtendes Portal. In ihrem Innern strahlen zwei Blaue Riesen, die Himmlischen Augen.

Honta: Extrasolare intelligente Spezies und Feind der Menschheit. Zu Beginn der Handlung führen die Vereinten Streitkräfte der Liga seit mehr als 100 Jahren Krieg gegen die Honta.

Horas: Ein Truppentransporter der Vereinten Streitkräfte, der Anfang April 3243 3000 Soldaten nach Karunna im Owal-System brachte.

Horatio: Marschall der Vereinten Streitkräfte der Liga, im Jahr 3283 erst 25 Jahre alt. Horatio stammt von Eden im Gethos-System, 43 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Hudson: Ein Simulacrum. Siehe Mikronauten.

Hyperschlaf: Ein mit Hibernation vergleichbarer Zustand, in dem der Stoffwechsel stark reduziert ist. Manchmal werden Soldaten der Vereinten Streitkräfte beim Transport über große interstellare Distanzen in den Hyperschlaf versetzt, damit sie keine Ressourcen des Schiffes beanspruchen und weniger Platz benötigen.

Hyperschlafzellen: Behälter für den Hyperschlaf.

Hypersignal: Als im Jahr 2251 das auf Pluto entdeckte extrasolare Artefakt geöffnet wird, kommt es zu einem Hypersignal, das Soldaten der Honta aus ihrem Bereitschaftsschlaf weckt.

Ibrakk: 3. Planet des Garmatos-Systems, 1219 Lichtjahre von der Erde entfernt. Ibrakk ist mit einer Großwerft ein wichtiger Flottenstützpunkt der Vereinten Streitkräfte. Nur wenige Lichtminuten unterhalb der Ekliptik des Garmatos-Systems befindet sich einer der 7 größten und leistungsfähigsten Abbreviatoren der Liga.

Icara: Marschall, Befehlshaberin der Antares und der Zweiten Strategischen Reserve der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Impulser: Siehe »Bekannte Waffentypen der Honta«.

Infektion: Bezeichnung der Übernahme von Menschen durch Honta. Prionen und RNA-Viren übertragen spezielles genetisches Material auf die betreffenden Menschen. Infizierte können von einer Königin synchronisiert werden und sind mittels ihrer Amygdala-Signatur identifizierbar.

Inhibitoren: Bei den Honta Vorrichtungen, die elektromagnetische Felder neutralisieren und Energie absorbieren. Dadurch kann die Funktion von Geräten aller Art eingeschränkt oder ganz blockiert werden.

Innenwelten: Bezeichnung für die zentralen Welten des Kerns der Liga. Oft ist damit eine maximale Entfernung von 100 Lichtjahren von der Erde gemeint.

Interkosmika: Eine durch die Verbindung von Transhumanen mit den Mentalisten von Faidal entstandene Philosophie, die die ethischen und moralischen Prinzipien der menschlichen Einheitskirche Unika auf ein neues Niveau hebt, Vergeistigung propagiert und das Universum zu erklären versucht.

Iraklion: Eine Karavelle der Vereinten Streitkräfte der Liga. Dieses Schiff brachte Grindel und Kora am 29. März 3243 nach Karunna im Owal-System.

Ivanna: Marschall und Oberbefehlshaberin der Streitkräfte des Owal-Systems.

Jako: Ein unsterblicher Reisender in den »Splittern der Zeit«.

Jakob Peres Zuga: Vollständiger Name von Jako, Kommandeur in den Vereinten Streitkräften der Liga, stationiert an Bord des Mutterschiffs Wega.

Jolafor: Eine Wüstenwelt in den Splittern der Zeit.

Joluna: Ein erdgroßer kalter Planet im Quintus-System, von Einsiedlern bewohnt. Joluna ist eine der beiden Zwillingswelten Joukka-Joluna und kreist zusammen mit der anderen um ein gemeinsames Schwerkraftzentrum.

Joukka: Ein erdgroßer kalter Planet im Quintus-System, von Einsiedlern bewohnt. Joukka ist eine der beiden Zwillingswelten Joukka-Joluna und kreist zusammen mit der anderen um ein gemeinsames Schwerkraftzentrum.

Jovva: Warmer Gasriese im Esmerald-System, 4109 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der 7. Mond von Jovva ist erdgroß und heißt Luton.

Jullma: Ein Klipper. Damit beginnt Myras und Camerons Reise zur Erde.

Julphor-System: Sternsystem in der Schale, 662 Lichtjahre von der Erde entfernt. Das Julphor-System enthält den Gasriesen Anthor.

Juma: Gasriese im Owalka-System, 718 Lichtjahre von der Erde entfernt. Auf Rajor, Jumas 6. Mond, gibt es Hinterlassenschaften der Xon.

Kalawitt Neunzehn: Eine Dunkelwelt im Cua-Nebel, wenige Lichtjahre vom Xantia-System in der Zirkumferenz entfernt.

Kamala: Einziger Planet des Tristerns Minsta im galaktischen Halo. Er verfolgt eine sehr komplizierte Bahn, die immer wieder zu erheblichen klimatischen Veränderungen führt.

Kamaläa: Eine rätselhafte intelligente Spezies, die einen Zeitpalast im Sekundärraum erbaute. Offenbar stammt sie von Kamala, dem einzigen Planeten eines Tristerns im galaktischen Halo.

Kamax Sieben: Ein Abbreviator im Kern der Liga, 219 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Kampfcode: Aus zahlreichen Kürzeln bestehende Sprache der Soldaten und Offiziere der Vereinten Streitkräfte, wird vor allem bei Kampfeinsätzen verwendet.

Kanonenboot: Siehe »Militärische Raumschifftypen der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Karamosch: Admiral, Befehlshaber des Strategischen Korps der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Karatoa: Planet in der Großen Magellanschen Wolke. Auf Karatoa ließen sich Menschen aus der Milchstraße nieder, auf der Flucht vor dem Krieg und den siegreichen Honta. Siehe auch Exodus.

Karavelle: Siehe »Militärische Raumschifftypen der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Karunna: 3. Planet des Owal-Systems, 849 Lichtjahre von der Erde entfernt und damit dem Kern recht nahe. Durch eine Veränderung der Umlaufbahn vergrößerte sich die Entfernung zum Zentralgestirn, wodurch Karunna zur Eiswelt wurde. Im Jahr 3243 versuchen die Honta, dort ein Nest zu bauen, vermutlich mit der Absicht, den Kern der Liga und womöglich die Erde anzugreifen.

Kathedrale von Muamar: Auf Muamar, dem 4. Planeten des Demeter-Systems, die Ruine eines aus Felsgestein errichteten Gebäudes, das den Xon zugeschrieben wird.

Kern: Der Innenbereich der Solaren Union (bis zum Jahr 3100) bzw. der Liga (ab 3100). Alle von Menschen besiedelten Sternsysteme, die bis 400 Lichtjahre von der Erde entfernt sind.

Klipper: Siehe »Zivile Raumschifftypen der Liga«.

Klondar: Planet in der Großen Magellanschen Wolke. Auf Klondar ließen sich Menschen aus der Milchstraße nieder, auf der Flucht vor dem Krieg und den siegreichen Honta. Siehe auch Exodus.

Kommandant: Siehe »Ränge in den Vereinten Streitkräften der Liga«.

Kommandeur: Siehe »Ränge in den Vereinten Streitkräften der Liga«.

Kommandostand: Brücke beziehungsweise Zentrale eines Raumschiffs oder einer Raumstation.

Komposit: Bezeichnung für Verbundstoffe aller Art.

Königin: In den Vereinten Streitkräften der Liga Bezeichnung für ein Honta-Individuum, das Eier legen und als Zentrum und Kontrollorgan einer hochgefährlichen Schwarmintelligenz fungieren kann.

Konsekutiver Bund: Von 7 unabhängigen Sonnensystemen im Jahr 2601 gegründet, zur Zeit der Solaren Union. Zum Konsekutiven Bund gehören unter anderem die Planeten Enrakis, Minerva und Plakon, die Jahrhunderte später, zur Zeit der Liga, zu wichtigen Stützpunkten der Vereinten Streitkräfte werden.

Kora: Geboren 3227 Terrastandard. Hat als Kind den Angriff der Honta auf Harkonia überlebt.

Korvette: Siehe »Militärische Raumschifftypen der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Kradoi: Ein Raumsektor der Zirkumferenz. Dort befürchtet das Oberkommando der Vereinten Streitkräfte der Liga einen Großangriff der Honta.

Kraier: Siehe »Zivile Raumschifftypen der Liga«.

Krarlrar: Auf Garlomir eine der Sieben Koryphäen der Honta. In ihrem Nest wurde die Honta-Königin Mrarl geboren.

Kreuzer: Siehe »Militärische Raumschifftypen der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Kritische Distanz: Ein Abbreviator sollte weit genug von Planeten entfernt sein, um die Lebensformen auf ihnen nicht durch energetische Emissionen und lokale Destabilisierungen der Raum-Zeit zu gefährden. Als kritische Distanz gilt eine Entfernung von 1 Lichtminute (18 Millionen Kilometer).

Kritische Masse: Die Masse von Skitter-Modulen, die für eine erfolgreiche Rekomposition eines Honta-Raumschiffs erforderlich ist.

Kwix-Aromen: Unterschiedliche Kwix-Arten, die dem Benutzer mittels biochemischer neuronaler Stimulation spezialisierte Kenntnisse vermitteln.

Kwix-Kompetenz: Von der Droge Kwix vermitteltes Wissen. Dabei werden Kwix-Aromen verwendet.

Kwix: Eine Droge, die physische und psychische Leistungssteigerung bewirken und dem Benutzer durch biochemische Hirnstimulation zusätzliches Wissen (siehe Kwix-Kompetenz) vermitteln kann.

Lanza: Interstellare Raumstation und Verwaltungszentrum des Abbreviators Triax Neunzehn, im Kern der Liga, 377 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Lasko, General: Auf Temeran im Xantia-System ein Offizier der Vereinten Streitkräfte der Liga. Wurde von den Honta infiziert (siehe Infektion).

Leuchtkriecher: Eine Lebensform auf Nembrosch im Berel-System.

Liga: Ab 3100 Nachfolger der Solaren Union. Das Bündnis aller Menschenwelten im Kampf gegen die Honta.

Linanka-System: Sternsystem in der Schale der Liga, 889 Lichtjahre von der Erde entfernt. 7. Planet des Linanka-Systems ist Torinth, ein wichtiger Flottenstützpunkt der Vereinten Streitkräfte.

Lnror: Auf Garlomir eine der Sieben Koryphäen der Honta. In ihrem Nest wurde die Honta-Königin Mrarl geboren.

Lolkonianischer Ring: Eine mehrere Lichtjahre durchmessende ringförmige Gaswolke, 14 Lichtjahre von Luton im Esmerald-System entfernt.

Lujana: General und Befehlshaberin der planetaren Streitkräfte von Karunna im Owal-System.

Luminare: Transhumane auf drei Welten bei den Orionischen Säulen. Sie haben ihren Metabolismus so verändert, dass sie Fotosynthese betreiben und Strahlung als Nahrung verwenden können.

Luton: 7. Mond des Gasriesen Jovva im Esmerald-System, Zirkumferenz, 4109 Lichtjahre von der Erde entfernt. Einst von Menschen besiedelt. Im Jahr 3185 wurde die menschliche Kolonie auf Luton von den Honta überfallen und zerstört.

Lyrka: Ein Experimentalschiff der Vereinten Streitkräfte der Liga, das im Juni 3254 bei einem Testflug im Fluidal verlorenging. An Bord befand sich Triebwerksspezialist Melkom.

Magea: Eine Fregatte der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Magellan: Eine Fregatte der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Marschall: Siehe »Ränge in den Vereinten Streitkräften der Liga«.

Maschinenintelligenz: Siehe Denker.

Mediker: Arzt oder Sanitäter.

Medobett: Ein medizinisches Behandlungsbett, ausgestattet mit allen notwendigen Anschlüssen und Interfacesystemen.

Memo-Medaillon: Eine kleine silberne Scheibe, in der Daten gespeichert werden können. Wird oft als Andenken oder Talisman verwendet.

Mentalisten von Faidal: Intelligente Steinwesen auf dem Planeten Faidal im Chotski-System. Sie werden Jahrmillionen alt und arbeiten seit der Bewusstwerdung an einem Denkkonstrukt, das die Existenz des Universums erklären soll. Transhumane verbanden sich mit ihnen, und dadurch entstand die neue Philosophie des Interkosmika.

Mikronaut: Mikronauten sind bis zur zwanzig Zentimeter große Berater und Helfer, gewissermaßen Simulacren einer KI bzw. eines Denkers.

Mikrosingularitäten: Siehe »Bekannte Waffentypen der Honta«.

Minen: Siehe »Waffen und Waffensysteme der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Minerva: Eine Welt des Konsekutiven Bunds, wichtiger Flottenstützpunkt der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Minsta: Tristern im galaktischen Halo mit einem Planeten namens Kamala. Von dort stammen vermutlich die Kamaläa, die im Sekundärraum einen Zeitpalast errichteten.

Möbiusbäume: Große, miteinander verbundene Bäume auf Boska, Teil einer planetaren Intelligenz, mit der einige angepasste Menschen, unter ihnen Esmine, eine Verbindung eingegangen sind.

Morgentau: Eine Welt in der Zirkumferenz, zeitweilig von den Honta besetzt. Cameron beobachtete dort den Gefechtsverlauf, um die Strategie des Feindes zu erkennen.

Morottna: 2. Planet des Teka-Systems in der Zirkumferenz. Eine Ozeanwelt mit zahlreichen Inseln und Atollen.

Mrarl: Eine Königin der Honta. Stammt von Garlomir und aus dem Nest der Sieben Koryphäen.

Mror: Ein Erinnerer und Erzähler der Honta und Eibruder von Mrarl.

Muab: Planet in der Großen Magellanschen Wolke. Auf Muab ließen sich Menschen aus der Milchstraße nieder, auf der Flucht vor dem Krieg und den siegreichen Honta. Siehe auch Exodus.

Muamar: 4. Planet des Demeter-Systems im Kern der Liga, 302 Lichtjahre von der Erde entfernt. Auf Muamar gibt es Hinterlassenschaften der Xon, insbesondere eine Kathedrale.

Murtania: Ein Raumsektor der Zirkumferenz. Dort befürchtet das Oberkommando der Vereinten Streitkräfte der Liga einen Großangriff der Honta.

Mutterschiff: Siehe »Militärische Raumschifftypen der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Myra: Eine Soziologin von der Erde, der Cameron auf Eden im Helios-System begegnet. Sie reist seit zehn Jahren durch die Zirkumferenz und untersucht die verschiedenen Formen menschlicher Gesellschaften für ihr Werk Enzyklopädie des Menschseins.

Nebosa: Ein Gasriese im System des Doppelsterns Thudoca, Kern der Liga, 71 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Nembrosch: 4. Planet des Roten Zwergs Berel, 11209 Lichtjahre von der Erde entfernt. In kritischer Distanz von wenigen Millionen Kilometern befindet sich der Abbreviator Ungox Vierzehn.

Nestmutter: Bei den Honta Bezeichnung für eine Hüterin eines Geburtsnestes.

Neungestirn: Eine besondere Sternkonstellation in der Zirkumferenz, 4233 Lichtjahre von der Erde entfernt. Das Neungestirn besteht aus acht Sternen unterschiedlicher Spektralklassen, die ein Schwarzes Loch mit drei Sonnenmassen umkreisen.

Nubis: Eine der 3 Welten bei den Orionischen Säulen, auf denen die Luminaren leben. 899 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Nuller: Siehe »Bekannte Waffentypen der Honta«.

Numox Eins: Einer der wichtigsten Abbreviatoren der Zirkumferenz, 10 Lichtminuten oberhalb der Ekliptik des Yburk-Systems.

Oberon: Geboren 3225 Terrastandard. Hat als Kind den Angriff der Honta auf Harkonia überlebt.

Ophiucha: 14. Mond des Gasriesen Anthor im Julphor-System, 662 Lichtjahre von der Erde entfernt. Auf Ophiucha gibt es eine wissenschaftliche Basis der Abteilung Neun.

Orbiter: Bezeichnung für Orbitalstationen beziehungsweise Raumstationen in der Umlaufbahn eines Planeten oder Monds. Bei den Vereinten Streitkräften der Liga gibt es Standardmodelle, die in kurzer Zeit von Bots konstruiert werden können.

Orion-Arm: Ein Spiralarm der Milchstraße.

Orionische Säulen: Gaswolken im Sternbild des Orion, 899 Lichtjahre von der Erde entfernt. Dort leben die Luminaren: Transhumane, die ihren Metabolismus so verändert haben, dass sie Fotosynthese betreiben und Strahlung als Nahrung verwenden können.

Ortmann-Cluster: Ein Sternhaufen in der Zirkumferenz, bestehend aus etwa 2000 Sternen und 119 von Menschen bewohnten Welten, 4401 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Owal-System: Ein 849 Lichtjahre von der Erde entferntes Sternsystem. Der 3. Planet namens Karunna wurde durch eine Änderung seiner Umlaufbahn zur Eiswelt. Im Jahr 3243 versuchten die Honta, dort ein Nest zu bauen, vielleicht für einen Angriff auf den Kern der Liga und die Erde.

Owalka-System: Ein Sternsystem in der Schale, 718 Lichtjahre von der Erde entfernt. Auf Rajor, dem 6. Mond des Gasriesen Juma, wurden Hinterlassenschaften der Xon gefunden.

Palmi: Geboren 3229 Terrastandard. Hat als Kind den Angriff der Honta auf Harkonia überlebt.

Pandao: Eine Welt in der Zirkumferenz, zeitweilig von den Honta besetzt. Cameron beobachtete dort den Gefechtsverlauf, um die Strategie des Feindes zu erkennen.

Perseus-Arm: Ein Spiralarm der Milchstraße.

Pherana: Heimatwelt von Admiral Rael, Mitglied des Oberkommandos der Vereinten Streitkräfte der Liga. 4. Planet des Urraka-Systems, 19 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Pinasse: Siehe »Zivile Raumschifftypen der Liga«.

Piroge: Siehe »Zivile Raumschifftypen der Liga«.

Pirontao: 4. Planet des Aralusa-Systems, Zirkumferenz, 14346 Lichtjahre von der Erde entfernt. Im Jahr 3264 wird auf Pirontao eine geheime Basis der Honta entdeckt.

Plakon: Eine Welt des Konsekutiven Bunds, wichtiger Flottenstützpunkt der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Plasmakanone: Siehe »Waffen und Waffensysteme der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Plasmoiden: Lebensformen in stellarem Plasma.

Plexos Sieben: Ein Abbreviator, 6 Lichtjahre vom Owal-System und 845 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Ploita-System: Sternsystem in der Schale der Liga, 2991 Lichtjahre von der Erde entfernt, mit dem Planeten Uxor, auf dem Cameron als Rekrut ausgebildet wird.

Porteus: Ein Denker im Strategischen Korps der Vereinten Streitkräfte der Liga, über 1000 Jahre alt. Seine Existenz geht angeblich bis auf das Erwachen der ersten echten Maschinenintelligenz gegen Ende des 21. Jahrhunderts zurück.

Poseidon: 4. Planet des Geminus-Systems, 857 Lichtjahre von der Erde entfernt. Dorthin fliegen die Iraklion und die Sirkan nach dem Desaster im Owal-System im April 3243.

Poseidon: Ein Klipper, der im Jahr 2389 im Sekundärraum verschwand. An Bord befand sich die Ministerratspräsidentin der Solaren Union.

Primärraum: Der Weltraum, wie wir ihn kennen, das normale Raum-Zeit-Kontinuum, in dem nichts schneller sein kann als das Licht.

Proxima Centauri: Sonnennächster Stern, nur 4,2 Lichtjahre entfernt. Ein lichtschwacher Roter Zwerg. In der Nähe von Proxima Centauri gibt es einen Abbreviator.

Pulsator: Siehe »Waffen und Waffensysteme der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Quinton: Warmer Gasriese im System des Roten Zwergsterns Yburk in der Zirkumferenz, 4124 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Quintus: Ein vermutlich von den Xon geschaffenes System aus 3 Roten Zwergen, 1 G-Stern und einem Blauen Riesen. Im Quintus-System, ganz am Ende des Perseus-Arms der Milchstraße gelegen, gibt es die Zwillingswelten Joukka und Joluna.

Qurek: Geboren 3224 Terrastandard. Hat als Kind den Angriff der Honta auf Harkonia überlebt.

Rael: Admiral vom Oberkommando der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Rajor: 6. Mond des Gasriesen Juma im Owalka-System. Auf Rajor wurden Hinterlassenschaften der Xon gefunden.

Raketen, schlafende: Inaktive intelligente Raketen, die Abbreviatoren im Umkreis von bis zu mehreren Lichttagen bewacht.

Raketen: Siehe »Waffen und Waffensysteme der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Rakon: Ein Planet in der Zirkumferenz. Kora erzielt dort mit von ihr kommandierten Simulacren einen großen Erfolg gegen eine Streitmacht der Honta.

Regulus: Ein Mutterschiff der Vereinten Streitkräfte der Liga, gut 12 Kilometer groß. Die Regulus gehört zur Ersten Flotte.

Reinkr: Auf Garlomir eine der Sieben Koryphäen der Honta. In ihrem Nest wurde die Honta-Königin Mrarl geboren.

Reiroka: Sektoradmiral des Ortmann-Clusters der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Rekomposition: Die Skitter-Module eines Raumschiffs der Honta können sich nach schweren Schäden restrukturieren und zu einem neuen Schiff zusammenfügen. Diesen Vorgang nennt man Rekomposition.

Rezepte: Programme für Brüter.

Sagittarius-Arm: Ein Spiralarm der Milchstraße.

Schale: Der mittlere Bereich der Solaren Union (bis zum Jahr 3100) bzw. der Liga (ab 3100). Alle von Menschen besiedelten Sternsysteme, die zwischen 400 und 3000 Lichtjahre von der Erde entfernt sind.

Schlachtschiff: Siehe »Militärische Raumschifftypen der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Scutum-Centaurus-Arm: Ein Spiralarm der Milchstraße.

Sektoradmiral: Siehe »Ränge in den Vereinten Streitkräften der Liga«.

Sekundärraum: Siehe Fluidal.

Sepia-Effekt: Ein Tarneffekt von militärischen Kampfanzügen, hervorgerufen von aktivierbaren Chromatophoren. Getarnt werden nur die vom Kampfanzug bedeckten Körperteile. Alles andere bleibt sichtbar.

Serenia: Seenlandschaft auf Eden im Helios-System.

Sieben Koryphäen: Die Königin der Honta Mrarl stammt aus dem Nest der Sieben Koryphäen. Sie ist also eine von sieben Königinnen, aus denen das Oberkommando der Honta besteht.

Siebenmütter: Andere Bezeichnung für die Sieben Koryphäen der Honta auf Garlomir. Mrarl ist in ihrem Nest geboren.

Sigma-Abbreviatoren: Experimentelle Abbreviatoren ganz am Ende des Perseus-Arms der Milchstraße. Die Sigma-Abbreviatoren wurden nie von den Honta angegriffen.

Simulacren: Künstliche Körper, hauptsächlich eingesetzt für den Bewusstseinstransfer. Soldaten können mit Simulacren ihre Kampfkraft erhöhen, ohne sich direkt in Gefahr zu begeben.

Sirius: Ein Doppelsternsystem, 8,6 Lichtjahre von der Erde entfernt. Im Sirius-System leben Transhumane, die ihre eigene genetische Vielfalt mit dem Genom halbintelligenter Schmetterlingswesen erweitert haben.

Sirkan: Ein Truppentransporter, der Ende März 3243 3000 Soldaten nach Karunna im Owal-System bringt.

Skir: Für die Honta eine Kraft gebende »Essenz des Lebendigen«.

Skitter: Ein synthetisches Material der Honta mit variabler atomarer und molekularer Struktur.

Soffista-System: Ein Sternsystem in der Zirkumferenz, 4142 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Sol-System: Das Sonnensystem mit der Erde.

Solare Union: Von 2301 bis 2700 Zusammenschluss aller von Menschen bewohnten Welten innerhalb und außerhalb des Sonnensystems.

Soldat: Siehe »Ränge in den Vereinten Streitkräften der Liga«.

Son-Sonis: Sektoradmiral der Vereinten Streitkräfte, stammt von der Erde.

Sonneningenieure von Tohai: Intelligente Plasmoiden, die die energetischen Strukturen ihres Heimatsterns Tohai den eigenen Bedürfnissen angepasst haben.

Sonora: Fregatte der Abteilung Neun. Sie bringt Varro zum Abbreviator Ungox Vierzehn.

Spektralsignatur: Bezeichnung für das individuelle Spektrum eines Sterns, ebenso einzigartig wie ein Fingerabdruck. Spektralsignaturen erleichtern die Navigation.

Splenda: Ein Schwerer Kreuzer der Vereinten Streitkräfte der Liga. Im Dezember des Jahres 3260 steht er Cameron beim Abbreviator Triax Neunzehn zur Verfügung.

Spreu-Lenker: Soldaten der Vereinten Streitkräfte der Liga, die eine aus mehreren Simulacren bestehende Spreu bei einem Einsatz gegen die Honta kommandieren.

Spreu: Der gleichzeitige Einsatz mehrerer Simulacren.

Stahlkeramik: Ein hartes und sehr widerstandsfähiges Material.

Storalf-System: Sternsystem im Kern der Liga, 68 Lichtjahre von der Erde entfernt. 4. Planet des Storalf-Systems ist Zathura.

Storoka: 6. Planet des Fulmia-Systems, 11212 Lichtjahre von der Erde entfernt. Auf Storoka gibt es ein Versorgungslager der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Strategiekommission: Diese Kommission leitet das Strategische Korps der Vereinten Streitkräfte der Liga.

Strategisches Korps: Eine Abteilung der Vereinten Streitkräfte der Liga, die sich mit mittel- und langfristigen Planungen des Kampfs gegen die Honta befasst. Geleitet wird das Strategische Korps von der Strategiekommission.

Superpositionator: Ein zu Beginn des 24. Jahrhunderts entwickeltes Triebwerk, mit dem Raumschiffe im Sekundärraum Überlichtgeschwindigkeit erreichen können. Der Begriff geht auf das »Superpositionsprinzip« (Überlagerung zweier gleicher physikalischer Größen) zurück. Im Vergleich mit Abbreviatoren ist die Reichweite sehr begrenzt. Superpositionatoren benötigen viel Energie und müssen nach einigen Dutzend Lichtjahren neu aufgeladen werden, was je nach Ausführung und Abnutzung Tage oder Wochen dauern kann.

Supla: Mit Superpositionatoren vergleichbares Triebwerk der Honta, sehr leistungsfähig und mit höherer Reichweite.

Synchronisation: Wenn Honta »synchronisiert« sind, d.h. mit einer ihrer Königinnen verbunden, werden sie als Teil einer Schwarmintelligenz noch gefährlicher.

Synchronisiert: Siehe Synchronisation.

Synth: Synthetisches Material für zahlreiche Verwendungszwecke.

Tamburin: Ein Schwerer Kreuzer der Vereinten Streitkräfte der Liga. Im Jahr 3253 suchte er einige Dutzend Lichtjahre über dem Perseus-Arm der Milchstraße nach Brücken für neue Abbreviatoren. Tjuscha gehörte zur Besatzung der Tamburin.

Tarnfeld: Wird von einem Tarnkappe genannten Gerät erzeugt und macht den Anwender unsichtbar.

Tarnkappe: In den Vereinten Streitkräften der Liga Bezeichnung für ein Gerät, das ein Tarnfeld erzeugt und den Träger damit unsichtbar macht.

Tegali: Ein abgelegener Planet in der Großen Magellanschen Wolke mit Hinterlassenschaften der Xon. Dort strandete ein Schiff mit Flüchtlingen aus der Milchstraße. Siehe auch Exodus.

Teka-System: Ein Sternsystem in der Zirkumferenz, 7219 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der 2. Planet des Teka-Systems heißt Morottna.

Temeran: 4. Planet des Xantia-Systems, 9932 Lichtjahre von der Erde entfernt. Eine kalte Supererde.

Terranisches Archäologisches Institut: Das TAI gehört zur Akademie der Wissenschaften auf der Erde und betreibt archäologische und xenoarchäologische Forschungen auf Welten in Kern, Schale und Zirkumferenz.

Terrastandard: Allgemeine Zeitrechnung auf allen von Menschen besiedelten Welten, nach dem Beispiel des irdischen Kalenders. Daneben gibt es eine Vielzahl von lokalen Zeitrechnungen.

Thobrum-System: Ein Sternsystem der Liga in der Zirkumferenz, 9677 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der 4. Planet heißt Herrenda. Dort untersucht Cameron im Juni 3254 die Reste einer zerstörten Honta-Basis.

Thogais-System: Sternsystem im Kern der Liga, 55 Lichtjahre von der Erde entfernt. 2. Planet des Thogais-Systems ist Golka.

Thosil: Camerons Adjutant nach seiner Beförderung zum Admiral.

Thudoca: Ein Doppelstern im Kern der Liga, 71 Lichtjahre von der Erde entfernt. Zum Sternsystem Thudoca gehört der Gasriese Nebosa, dessen siebter erdgroßer Mond namens Didrak von Menschen besiedelt ist.

Thulrar: Auf Garlomir eine der Sieben Koryphäen der Honta. In ihrem Nest wurde die Honta-Königin Mrarl geboren.

Thuma: Ein Irrläufer am Rand der Schale, 2998 Lichtjahre von der Erde entfernt. Gravitationelle Wechselwirkungen haben den Planeten Thuma vor Jahrmillionen aus seinem ursprünglichen Sternsystem katapultiert, und seitdem treibt er allein durch den interstellaren Raum.

Tjuscha: Geboren 3228 Terrastandard. Hat als Kind den Angriff der Honta auf Harkonia überlebt.

Tohai: Stern unweit des galaktischen Zentrums, Heimat der Sonneningenieure.

Toleman: Eine der 3 Welten bei den Orionischen Säulen, auf denen die Luminaren leben. 899 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Tonka: Ein Transhumaner von Kalawitt Neunzehn. Wurde von den Honta infiziert (siehe Infektion).

Tore des Sagittarius: Eine aus acht Sternen bestehende Konstellation im Sternbild des Schützen (Sagittarius), 2404 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Torinth: 7. Planet des Linanka-Systems in der Schale der Liga, 889 Lichtjahre von der Erde entfernt. Ein kalter Gasriese mit 64 Monden, von denen 47 als Rohstofflager für mehrere Großwerften der Vereinten Streitkräfte dienen. Wenige Lichtstunden von Torinth entfernt befindet sich einer der 7 größten und leistungsfähigsten Abbreviatoren der Liga.

Träger: Siehe »Militärische Raumschifftypen der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Transhumane: Genetisch oder technisch optimierte Menschen. Angepasste sind in vielen Fällen Transhumane.

Transitionsschock: Bei Supla-Flügen im Sekundärraum bzw. Fluidal eine Schockwelle, die den ungeschützten Verstand gefährdet, wenn sie nicht von einem Equilibrator gedämpft wird.

Traummaschine: Eigentliche Bezeichnung: memorialer Detektor. Ein Gerät, das Erinnerungen aus dem Gedächtnis eines schlafenden Bewusstseins extrahieren und auswerten kann.

Triax Fünf: Ein Abbreviator im Kern der Liga, 347 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Triax Neunzehn: Ein Abbreviator im Kern der Liga, 377 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Tullpa: Eine Welt in der Zirkumferenz, zeitweilig von den Honta besetzt. Cameron beobachtete dort den Gefechtsverlauf, um die Strategie des Feindes zu erkennen.

Turamah: Warmer Gasriese im Hellbard-System, 74 Lichtjahre von der Erde entfernt. Turamah hat 34 Monde, und auf 7 von ihnen gibt es Niederlassungen von Menschen. Im Dezember 3260 Terrastandard wird Turamah von den Honta angegriffen.

Unabhängige: Unabhängige Menschenwelten, die sich nicht der Liga im Kampf gegen die Honta angeschlossen haben.

Ungox Vierzehn: Ein Abbreviator in der Zirkumferenz der Liga, 11209 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Unika: Hauptkirche bzw. zentrale Philosophie der Menschheit.

Universal: Die am weitesten verbreitete Sprache in der Liga.

Urraka-System: Sternsystem im Kern, 19 Lichtjahre von der Erde entfernt. 4. Planet des Urraka-Systems ist Pherana.

Utthammer: 4. Planet des Faemir-Systems, 998 Lichtjahre von der Erde entfernt. Utthammer ist mit 2 Großwerften ein wichtiger Flottenstützpunkt der Vereinten Streitkräfte. Am Rand des Faemir-Systems befindet sich einer der 7 größten und leistungsfähigsten Abbreviatoren der Liga.

Uxor: Ein Planet im Ploita-System am Rand der Schale, 2991 Lichtjahre von der Erde entfernt. Dort finden Simulacrum-Übungen statt.

Varro: Codename für einen hochrangigen Offizier der Abteilung Neun.

Vereinte Streitkräfte: Die militärische Streitmacht der Liga, manchmal auch »Faust der Liga« genannt.

Vibromesser: Messer mit ultraschnell vibrierender Klinge. Bei richtiger Kalibrierung kann ein Vibromesser sogar Stahlkeramik durchschneiden.

Vibropinsel: Arbeitswerkzeug von Archäologen.

Visi: Siehe Visualisator.

Visualisator: Auch Visi genannt. Ein Sondierungsgerät für den gesamten elektromagnetischen Bereich, nicht nur den für menschliche Augen sichtbaren Teil des Spektrums. Wesentlich leistungsfähiger als etwa ein Feldstecher.

Vize: Stellvertreter, insbesondere eines Befehlshabers in den Vereinten Streitkräften der Liga.

Vizza: Ein Irrläufer, ein Planet ohne Stern, allein im interstellaren Raum, wenige Lichtmonate vom Lolkonianischen Ring entfernt.

Waffenplattform: Siehe »Militärische Raumschifftypen der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Wega: Ein Mutterschiff der Vereinten Streitkräfte der Liga, Schwesterschiff der Antares.

Xabron-System: Sternsystem in der Schale, 401 Lichtjahre von der Erde entfernt. Einziger Planet des Xabron-Systems ist Coriander, ein wichtiger Flottenstützpunkt der Vereinten Streitkräfte.

Xantia-System: Sternsystem in der Zirkumferenz, 9932 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der 4. Planet des Xantia-Systems heißt Temeran und ist eine von Menschen bewohnte Supererde.

Xon: Eine intelligente Spezies, deren galaktische Hochkultur vor etwa 1 Million Jahre unterging.

Xralkhar: Auf Garlomir eine der Sieben Koryphäen der Honta. In ihrem Nest wurde die Honta-Königin Mrarl geboren.

Yammawa: Ein Raumsektor der Zirkumferenz. Dort befürchtet das Oberkommando der Vereinten Streitkräfte der Liga einen Großangriff der Honta.

Yburk: Roter Zwergstern in der Zirkumferenz, 4124 Lichtjahre von der Erde entfernt. Zum Yburk-System gehört der warme Gasriese Quinton mit der Wolkenstadt Amarok.

Yrrmani: Im Jahr 2412 entdeckte intelligente Spezies. Die polymorphen Yrrmani betreiben interplanetare Raumfahrt. Ihre Träumer locken Menschen an, die nach übersinnlichen Erfahrungen suchen.

Zathura: 4. Planet des Storalf-Systems, 68 Lichtjahre von der Erde entfernt. Zathura gehört zu den ältesten von Menschen besiedelten Welten und wird im Dezember 3260 Terrastandard von den Honta angegriffen.

Zeffra: Befehlshaberin des Schweren Kreuzers Splenda. 71 Jahre alt, vorsichtig und klug. Wurde bei einem Angriff der Honta auf Storoka in der Zirkumferenz schwer verwundet.

Zeitpalast: Ein Konstrukt im Sekundärraum, erschaffen von den Kamaläa. Vielleicht ein Kunstwerk.

Zerstörer: Siehe »Militärische Raumschifftypen der Vereinten Streitkräfte der Liga«.

Zirkumferenz: Der Außenbereich der Solaren Union (bis zum Jahr 3100) bzw. der Liga (ab 3100). Alle von Menschen besiedelten Sternsysteme, die weiter als 3000 Lichtjahre von der Erde entfernt sind.

Zirra: Eine geheimnisvolle intelligente Spezies. Zur ersten Begegnung mit ihnen kam es im Jahr 2579. Ihre Raumschiffe sehen aus wie Kristalle und sind offenbar mit überlegener Technologie ausgestattet. Niemand weiß, aus welchem Sternsystem die Zirra stammen. Sie sind sehr scheu und meiden Kontakte.

Zosa-System: Sternsystem in der Schale der Liga, 2312 Lichtjahre von der Erde entfernt. 4. Planet des Zosa-Systems ist Gemmeron.

Zweite Strategische Reserve: Eine Flotte der Vereinten Streitkräfte der Liga, bestehend aus dem Mutterschiff Antares, 2 Zerstörern, 3 Schweren Kreuzern, 3 Leichten Kreuzern und 7 Karavellen. Die Zweite Strategische Reserve hält sich beim Ortmann-Cluster in der Zirkumferenz in Bereitschaft.