In Shanghai und Beijing habe ich nicht nur für meinen nächsten Wissenschaftsthriller recherchiert, sondern auch – neben meinem Treffen mit Liu Cixin in Beijing – mit jungen chinesischen Science-Fiction-Autoren gesprochen, unter ihnen Regina Kanyu Wang und Gu Shi.

Da Liu, wie er in China genannt wird, der »große Liu«, ist einige Jahre jünger als ich, aber wir gehören zur gleichen älteren Generation von Autoren. Für die jüngere(n) Generation(en) in China sind wir Repräsentanten des »golden Age« der Science Fiction. Autoren wie Kanyu Wang und Gu Shi, die beide schon Publikationen in Deutschland vorzuweisen haben, gehen neue erzählerische Wege. Mich hat ihr Blickwinkel auf die neue chinesische und globale Literatur im Allgemeinen und Science-Fiction im Besonderen interessiert, und ich fand ihre Schilderungen sehr aufschlussreich und inspirierend.


Zwei junge chinesische Autorinnen: Regina Kanyu Wang in Shanghai und Gu Shi in Beijing



